https://gineipaedia.com/w/index.php?title=Melt&feed=atom&action=historyMelt - Revision history2024-03-28T18:29:26ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.16.0https://gineipaedia.com/w/index.php?title=Melt&diff=37272&oldid=prevGlacierfairy: DNT S3&4 ED2023-01-21T11:49:41Z<p>DNT S3&4 ED</p>
<p><b>New page</b></p><div>[[File:Dignified (Regular).jpg|thumb|300px|right|''Dignified'' cover art]]<br />
"'''Melt'''" is the ending theme song for ''[[Legend of Galactic Heroes: Die Neue These#Collision|Legend of Galactic Heroes: Die Neue These - Collision]]'' and ''[[Legend of Galactic Heroes: Die Neue These#Intrigue|Intrigue]]'' and is performed by [https://en.wikipedia.org/wiki/SennaRin SennaRin], written by Senna Rin, cAnON., and [https://en.wikipedia.org/wiki/Hiroyuki_Sawano Sawano Hiroyuki], and composed and arranged by Sawano Hiroyuki. It was originally released in the EP ''Dignified'' on 13 April 2022.<br />
<br />
==Lyrics==<br />
{| cellpadding=6<br />
!Japanese<br />
!Romaji<br />
!English translation<br />
|- style="vertical-align:top; white-space:nowrap;"<br />
|<br />
優しさには見えている<br><br />
僕らが強くない事<br><br />
知らないふりで隠した<br><br />
その手には 未来を握っている<br><br />
<br><br />
優しさが溶けていく<br><br />
グラスの中でずっと<br><br />
転がすだけで掴めずに<br><br />
こぼれそうな 答えがあるから<br><br />
<br><br />
眩しすぎるあの光<br><br />
あの人を照らさないでいて<br><br />
落とされた影 深い暗がりに<br><br />
住み着いて離れなくなるの<br><br />
<br><br />
優しさを恐れてる<br><br />
美しい世界じゃないと<br><br />
歪みをなぞっていても<br><br />
この声を誤魔化せはしない<br><br />
<br><br />
優しさの中にある<br><br />
弱さに生かされてた<br><br />
今なら 何も厭わずに<br><br />
行けるから 思い通りの軌道を<br><br />
<br><br />
夜空の冷たい星よ<br><br />
この痛みたちを照らし抱いて<br><br />
止め処なく溢れる悲しさも<br><br />
形を変え輝いていくだろう<br><br />
<br><br />
You’re the only one, I descry<br><br />
We’ve only just begun to stand by<br><br />
You’re the only one, I descry<br><br />
We’ve only just begun to stand by<br><br />
<br><br />
眩しすぎるあの光<br><br />
あの人を照らさないでいて<br><br />
落とされた影 深い暗がりに<br><br />
住み着いて離れなくなるの<br><br />
<br><br />
夜空の冷たい星よ<br><br />
この痛みたちを照らし抱いて<br><br />
止め処なく溢れる悲しさも<br><br />
形を変え輝いていくだろう<br><br />
<br><br />
You’re the only one, I descry<br><br />
We’ve only just begun to stand by<br><br />
You’re the only one, I descry<br><br />
We’ve only just begun to stand by<br />
|<br />
Yasashisa ni wa mieteiru<br><br />
Bokura ga tsuyokunai koto<br><br />
Shiranai furi de kakushita<br><br />
Sono te ni wa asu wo nigitteiru<br><br />
<br><br />
Yasashisa ga toketeiku<br><br />
Gurasu no naka de zutto<br><br />
Korogasu dake de tsukamezu ni<br><br />
Koboresou na kotae ga aru kara<br><br />
<br><br />
Mabushi sugiru ano hikari<br><br />
Ano hito wo terasanaideite<br><br />
Otosareta kage fukai kuragari ni<br><br />
Sumitsuite hanarenaku naru no<br><br />
<br><br />
Yasashisa wo osoreteru<br><br />
Utsukushii sekai ja nai to<br><br />
Yugami wo nazotteitemo<br><br />
Kono koe wo gomakase wa shinai<br><br />
<br><br />
Yasashisa no naka ni aru<br><br />
Yowasa ni ikasareteta<br><br />
Ima nara nanimo itowazu ni<br><br />
Yukeru kara omoidoori no michi wo<br><br />
<br><br />
Yozora no tsumetai hoshi yo<br><br />
Kono itami-tachi wo terashi daite<br><br />
Tomedonaku afureru kanashisa mo<br><br />
Katachi wo kae kagayaiteiku darou<br><br />
<br><br />
You’re the only one, I descry<br><br />
We’ve only just begun to stand by<br><br />
You’re the only one, I descry<br><br />
We’ve only just begun to stand by<br><br />
<br><br />
Mabushi sugiru ano hikari<br><br />
Ano hito wo terasanaideite<br><br />
Otosareta kage fukai kuragari ni<br><br />
Sumitsuite hanarenaku naru no<br><br />
<br><br />
Yozora no tsumetai hoshi yo<br><br />
Kono itami-tachi wo terashi daite<br><br />
Tomedonaku afureru kanashisa mo<br><br />
Katachi wo kae kagayaiteiku darou<br><br />
<br><br />
You’re the only one, I descry<br><br />
We’ve only just begun to stand by<br><br />
You’re the only one, I descry<br><br />
We’ve only just begun to stand by<br />
|<br />
The kindness that can be seen<br><br />
Showing that we are not strong<br><br />
Is hidden by feigning ignorance<br><br />
And that hand is grasping the future<br><br />
<br><br />
The kindness is slowly melting<br><br />
Within the glass<br><br />
Always in stir and unseizable<br><br />
Because there is the answer that threatens to spill over<br><br />
<br><br />
That light, which is too dazzling<br><br />
Please do not shine on that person<br><br />
For the shadow that has fallen<br><br />
Will settle in the abyssal darkness, forever unable to leave<br><br />
<br><br />
I am afraid of kindness<br><br />
Saying this is not a beautiful world<br><br />
But no matter how I follow the twisted path<br><br />
This voice cannot be deceived<br><br />
<br><br />
Within the kindness<br><br />
Lies a weakness that once sustained me<br><br />
But right now I can proceed without reservations<br><br />
On my correct path<br><br />
<br><br />
Oh cold star of the night sky<br><br />
Bathe all these pains in light<br><br />
So that the endlessly overflowing sadness<br><br />
May change its shape and sparkle as well<br><br />
<br><br />
You’re the only one, I descry<br><br />
We’ve only just begun to stand by<br><br />
You’re the only one, I descry<br><br />
We’ve only just begun to stand by<br><br />
<br><br />
That light, which is too dazzling<br><br />
Please do not shine on that person<br><br />
For the shadow that has fallen<br><br />
Will settle in the abyssal darkness, forever unable to leave<br><br />
<br><br />
Oh cold star of the night sky<br><br />
Bathe all these pains in light<br><br />
So that the endlessly overflowing sadness<br><br />
May change its shape and sparkle as well<br><br />
<br><br />
You’re the only one, I descry<br><br />
We’ve only just begun to stand by<br><br />
You’re the only one, I descry<br><br />
We’ve only just begun to stand by<br />
|}<br />
<br />
==Gallery==<br />
<gallery widths=160px><br />
File:Dignified (Regular).jpg|Regular edition <br />
File:Dignified (First press limited).jpg|First press limited edition<br />
</gallery><br />
<br />
{{navbox/themesongs/DNT}}<br />
[[Category:Music]]</div>Glacierfairy