Talk:Imperial ionocraft
From Gineipaedia, the Legend of Galactic Heroes wiki
(Difference between revisions)
m (moved Talk:Imperial hovercraft to Talk:Imperial ionocraft) |
|||
(2 intermediate revisions not shown) | |||
Line 7: | Line 7: | ||
==German & Katakana name== | ==German & Katakana name== | ||
- | The German name given in the DVD features is Ion-kraftfahrzeug. The katakana is イオノクラフト which translates phonetically to "ionocraft", which incidentally is also the katakana and English title given in the DVD features for the Alliance equivalent. [[User:Iracundus|Iracundus]] 11:19, 10 August 2013 (UTC) | + | The German name given in the DVD features is Ion-kraftfahrzeug. The katakana is イオノクラフト which translates phonetically to "ionocraft", which incidentally is also the katakana and English title given in the DVD features for the Alliance equivalent. http://en.wikipedia.org/wiki/Ionocraft So maybe a rename is in order after all since the mechanism is explicitly given. [[User:Iracundus|Iracundus]] 11:19, 10 August 2013 (UTC) |
+ | |||
+ | :Ah k cool. I don't have any objections to do that. Wanna do the honors? Leaving the hovercraft title as a redirect would be a good idea though. [[User:Vympel|Vympel]] 15:13, 10 August 2013 (UTC) |
Latest revision as of 15:24, 10 August 2013
Typo
Missed a letter. :) Iracundus 09:09, 10 August 2013 (UTC)
- LOL! That's what I get for being out of practice.Vympel 09:11, 10 August 2013 (UTC)
German & Katakana name
The German name given in the DVD features is Ion-kraftfahrzeug. The katakana is イオノクラフト which translates phonetically to "ionocraft", which incidentally is also the katakana and English title given in the DVD features for the Alliance equivalent. http://en.wikipedia.org/wiki/Ionocraft So maybe a rename is in order after all since the mechanism is explicitly given. Iracundus 11:19, 10 August 2013 (UTC)
- Ah k cool. I don't have any objections to do that. Wanna do the honors? Leaving the hovercraft title as a redirect would be a good idea though. Vympel 15:13, 10 August 2013 (UTC)