From Gineipaedia, the Legend of Galactic Heroes wiki
Magdalena (archival image)
Magdalena (Japanese: マグダレーナ) was a concubine to Kaiser Rudolf von Goldenbaum in his later years. She gave birth to a son who is rumoured to have been mentally or physically disabled. After the birth, Magdalena and all of the doctors and nurses present were sentenced to death. (LOGH: 'Julian's Journey, Mankind's Journey')
Magdalena is a Hebrew name that means coming from Magdala (a town near the Sea of Galilee). It is best known by Mary Magdalene, known as the Witness of Resurrection. This can be seen as an ironic nod to the degenerate behaviour and offspring this Magdalena gave birth, which caused her eventual death.