Searching for the light

From Gineipaedia, the Legend of Galactic Heroes wiki

Jump to: navigation, search
Searching for the light cover art

"Searching for the light" is the ending theme song for Legend of Galactic Heroes on Stage Chapter 2: Free Planet Alliance Part of the second part of Legend of Galactic Heroes (theatre). It was written and composed by Kawamura Ryuichi, and performed by Kawamura Ryuichi with Legend of the Galactic Heroes Choir. It was originally released in the iTunes Store on 4 April 2012.

Lyrics

Japanese Romaji

夜空に並べられた星の 囁きに 導かれては
人は皆 ささやかな 夢を灯し続けた

Reach out to the sky
誰の夢を乗せ
この空を 羽ばたいてゆくの
Searching for the light
何を守るため
放たれて 傷ついて...

シリウスの光は強く この胸を 離さないから
自由さえ 奪うように 別の道を選んだ

Spread your wings and fly
休むこともなく
この空を 切り裂き進むよ
Searching for the light
闇が待ってても
その光を 信じ続け...

Spread your wings ah…

Reach out to the sky
誰の夢を乗せ
この空を 羽ばたいてゆくの
Searching for the light
何を守るため
放たれて 傷ついて...

Spread your wings and fly
休むこともなく
この空を 切り裂き進むよ
Searching for the light
星が消えていても
Searching for the light 魅せられて...

あの光に 包まれて

Yozora ni naraberareta hoshi no sasayaki ni michibikarete wa
Hito wa mina sasayaka na yume wo tomoshi tsuzuketa

Reach out to the sky
Dare no yume wo nose
Kono sora wo habataite yukuno
Searching for the light
Nani wo mamoru tame
Hanatarete kizutsuite...

Sirius no hikari wa tsuyoku kono mune wo hanasanai kara
Jiyuu sae ubau youni betsu no michi wo eranda

Spread your wings and fly
Yasumu kotomo naku
Kono sora wo kirisaki susumuyo
Searching for the light
Yami ga mattetemo
Sono hikari wo sinji tsuzuke...

Spread your wings ah…

Reach out to the sky
Dare no yume wo nose
Kono sora wo habataite yukuno
Searching for the light
Nani wo mamoru tame
Hanatarete kizutsuite...

Spread your wings and fly
Yasumu kotomo naku
Kono sora wo kirisaki susumuyo
Searching for the light
Hoshi ga kieteitemo
Searching for the light miserarete...

Ano hikari ni tsutsumarete

Personal tools
Namespaces
Variants
Actions
Miscellany
Common
Tool box