From Gineipaedia, the Legend of Galactic Heroes wiki

Jump to: navigation, search

Name spelling

The OVA's captions mention "Shampool" and the English novels "Shanpool". However, this spelling does not seem to refer to anything convincing. Could シャンプール be the Indian village "Shampur" ( Saga, 3 July 2020

Surprised that i couldn't find this anywhere on the wiki, but yes, i have always felt pretty confident that it refers to Shampur. That would fit with a lot of other planets and starzones in the series.  ♥ kine @ 01:09, 22 September 2019 (UTC)
I don't think it's listed in LOGH Encyclopedia Database so I guess there will always be a non-zero element of uncertainty. It took me 17 years and the Database DVD before I was able to nail down Ba‘alat as the star system where Heinessen was. Iracundus 13:07, 22 September 2019 (UTC)
Personal tools
Tool box