Talk:When the Rain of Grief Comes... (episode)

From Gineipaedia, the Legend of Galactic Heroes wiki

Jump to: navigation, search

I have changed the title of the episode from "When the Autumn Rain Comes" to "When the Rain of Grief Comes" because that should be the correct translation from the original "愁雨来たりなば…". The first kanji used in this article originally was "秋", which was wrong as it was missing the "心" component and actually means "autumn", and should be "愁" instead, which means "grief" or "distress". So now I wonder is it possible to update the title of the article itself to match the correct translation? Thanks! Glacierfairy 07:16, 21 February 2012 (UTC)

Crap, ballsed it up - don't know how the (episode) thing works. EDIT: fixed Vympel 09:33, 21 February 2012 (UTC)
Personal tools
Tool box