Chapter IV (DIS episode)

From Gineipaedia, the Legend of Galactic Heroes wiki

'Chapter IV' (「N/A」)
DIS: series 1, episode 4 released 1998/??/??
November 795 UC (486 IC / 3595 CE)
←	4th of 4 released in DIS
←	125th of 213 released in all	→

Chapter IV is the fourth episode of the Dishonour arc of the first series of the Legend of Galactic Heroes Gaiden OVA.

Contents 1 Synopsis 2 Appendices 2.1 Music 2.2 Cast 2.3 Production staff

Synopsis

Despite admitting to Siegfried Kircheis his awareness of Christoph von Basel's role as the leader of a thyoxin trafficking organisation, Michael von Keyserling refuses to testify against him. Kircheis then visits Johanna von Basel, who reveals that she was already aware of her husband's wrongdoings and was in fact the mysterious informant who tipped the police of Kreuznach III about the imminent arrival of the leader of the thyoxin trafficking organisation. However, she does not plan to testify against him either and was actually hoping her husband to apologise to Keyserling for all his wrongdoings, which backfired when the former tried to silence the latter instead in the previous day. Feeling desperate at the lack of progress, Superintendent Hoffmann asks Kircheis to confront Christoph von Basel directly. Kircheis does so and succeeds in tricking Basel into admitting his guilt. However, before the police could arrest him, he calls his wife to burn away potentially incriminating documents who, out of her love for him, complies. While Kircheis hesitates to incapacitate her, Keyserling suddenly appears and shoots his once-beloved, ending the struggle. The next day, with the case concluded, Kircheis meets up with Reinhard von Müsel in the spaceport of Kreuznach III and continues their short vacation.

Appendices

Music

• Wolfgang Amadeus Mozart – Bassoon Concerto in B flat major (K. 191/186e): II. Andante ma adagio (00:01:39)
• Wolfgang Amadeus Mozart – Clarinet Quintet in A major (K. 581): II. Larghetto (00:05:45)
• Wolfgang Amadeus Mozart – Piano Sonata No. 16 in C major (K. 545): II. Andante (00:08:39)
• Wolfgang Amadeus Mozart – Symphony No. 26 in E flat major (K. 184/161a): II. Andante (00:09:50)
• Wolfgang Amadeus Mozart – Symphony No. 25 in G minor (K. 183/173dB): IV. Allegro (00:13:05)
• Wolfgang Amadeus Mozart – Symphony No. 39 in E flat major (K. 543): I. Adagio - Allegro (00:13:21)
• Wolfgang Amadeus Mozart – Symphony No. 25 in G minor (K. 183/173dB): III. Menuetto (00:14:25)
• Wolfgang Amadeus Mozart – Symphony No. 26 in E flat major (K. 184/161a): I. Molto presto (00:16:07)
• Wolfgang Amadeus Mozart – Fantasia No. 3 in D minor (K. 397) (00:17:31)
• Wolfgang Amadeus Mozart – Symphony No. 41 in C major, 'Jupiter' (K. 551): II. Andante cantabile (00:18:41)
• Wolfgang Amadeus Mozart – Concerto for Flute, Harp and Orchestra in C major (K. 299/297c): II. Andantino (00:20:19)
• Wolfgang Amadeus Mozart – Concerto movement for Horn and Orchestra in E major (K. 494a): Allegro (00:21:55)

Cast

• Hironaka Masashi as Siegfried Kircheis
• Nakata Kōji as Christoph von Basel
• Kawakubo Kiyoshi as Michael von Keyserling
• Kamiyama Takuzō as Hoffmann
• Horikawa Ryō as Reinhard von Müsel
• Ikeda Masako as Johanna von Basel
• Yara Yūsaku as Narrator

Production staff

• Screenplay: Kawanaka Shimao
• Storyboard: Yokoda Kazu and Imaizumi Kenichi
• Episode director: Imaizumi Kenichi
• Animation director: Imaizumi Kenichi

Previous episode: 'Chapter III'

Dishonour (OVA)

Next episode: (none)