User:Kine/CA DVD names

From Gineipaedia, the Legend of Galactic Heroes wiki

Jump to: navigation, search

This page contains a list of names given in the subtitles of the Central Anime DVD rips of LOGH. The purpose of the list is to help catalogue appearances, rank changes, spellings, and so forth.

I arrived at this list by the following method:

  1. I ripped all of the subtitles out of Central Anime's MKVs. (They won't release scripts or anything; that would have been easier and faster...)
  2. Once i had all 110 subtitle files, i ran a script that i wrote to extract and collate all of the names and then output them in an acceptable format
  3. I made some minor regexp changes in a text editor (added bullets and so forth)

Note that although my script was designed to eliminate duplicates, it's not perfect. Neither are CA's subtitles, actually, which is the root cause of the problem (they contain many inconsistencies and typos which i wasn't easily able to address). So... you will see some entries that are a little weird. Sometimes a character has two or three different names listed due to misspellings, for example. However, they should be mostly accurate.

Note also that i tried to take into account whenever a rank, title, or other introductory phrase (like 'flagship' or even the word 'the') appeared in front of a name. These were removed from the collation, but they were kept in the actual episode results lists (shown after a dash, where applicable). Why? Because it might help us keep track of characters' ranks!

Finally, it should obviously be noted that the episodes where a character gets name subtitles are usually a subset of the episodes they appear in; don't take this as a complete list of appearances.

Anyway, hopefully it's useful:

Legend of Galactic Heroes (OVA)

04 May - Zephyr Particle Generator

Achilleus

Adalbert von Fahrenheit

Adrian Rubinsky

Agateram

Ahsgrimm

Al Salem

Ale Heinessen Memorial Hall

Alex Cazellnu

Alexander Waldhauser

Alexandor Bucock

Alfred Alois Winckler

Alfred Grillpalzer

Alfred von Lansberg

Alfred von Lansburg

Alweis System

Amlitzer System

Amltat

Andrew Fork

Annerose von Grunewald

Ansbach

Anton Ferner

Appleton

Armsdorf

Artemis Necklace

Arthur Lynch

Arthur von Streit

Asadullah Chartian

Aubry Cockrane

August Samuel Wahlen

Bagdashu

Bang-goo

Bar - Drakur

Barbarossa

Baunsgaard

Beiowolf

Beiowulf

Belenus

Benemunde's Mansion

Beowulf

Bergengrun

Berlin

Bernhard von Schneider

Bernheim

Beryoska

Birlost System

Black Lancers

Boris Konev

Borodin

Borsorn System

Braunschweig

Brentahno

Bruckdolf

Brunhild

Bruno von Knapfstein

Bruno von Silverberche

Bucock

Buxtehude

Carnap

Cary Willock

Cemetary of the Imperial Fleet War Dead

Central Public Prosecutor's Office

Charlotte Phyllis Cazellnu

Claude Montaigne

Coldwell

Construction Ship

Cornelia Windsor

Cornelius Lutz

Dahtlich Sauken

Dawson

Dayan-Han Supply Base

De Villier

Degsby

Desch

Destroyer - Zagreus

Dickel

Diomedes

Dolohoff III

Dominic Saint-Pierre

Dominic San Piel

Dominion of Phezzan

Dominion of Phezzan Land

Drakur Bar

Drewentz

Droisen

Dunkel

Dusty Attenborough

Dwelg System

Dwight Greenhill

Eda

Edwin Fischer

Ehrenberg

Eihendorf

Eistla

El Facil

Eleuthera Starzone -Heinessenopolis

Elfriede von Kohlrausch

Emerson

Emil von Reckendorf

Enforce Scout-type Spartanian

Engineering Ship

Erlache

Ernest Mecklinger

Ernest von Eisenach

Ernst von Eisenach

Erwin Josef II

Eugen

Eugen Richter

Evangeline

Evangeline Mittermeyer

Feldewelt

Felix Mittermeyer

Fixed Star Marr-Adetta

Flegel

Forseti

Fortress Command Center

Francesk Romsky

Franz Valleymunt

Franz von Mariendorf

Frederica Greenhill

Frederica Greenhill Yang

Free Planets Alliance High Commissioner's Office

Free Planets Alliance High Council

Free Planets High Commissioner's Office

Free Planets, Rudmila - Supply Base

Freya System

Friedrich IV

Fritz Josef Bittenfeld

Fusenegger

Fyodor Patorichev

Fyoodor Patorichev

Galactic Empire Legitimate Government Building

Galactic Empire's High Commissioner's Office

Gandharva System

Garga Falmul

Garmisch Fortress

Geiersberg Fortress

Geiersburg Fortress

General Headquarters

Gluck

Graham Evert Noelbaker

Grand Bishop

Grave of Ale Heinessen

Gregor von Muckenberger

Griess

Grisenbeck

Grobner

Grotewohl

Gruneman

Grunewald Mansion

Guen Van Hugh

Gunter Kissling

Gunther Kissling

Guzman

Hamdi Asure

Hameln IV

Hans Dietrich von Seeckt

Hans Eduard Bergengrun

Hanz Sterzer

Harbarschdat

Hasselback

Hauff

Heinessen

Heinessen Central Hospital

Heinessen Military Spaceport

Heinessen-Station, Military Police Headquarters

Heinessen-Stationed Military Police Headquarters

Heinessenopolis

Heinessenpolis

Heinessenpolis Capital Government Office

Heinrich von Kunmel

Helmut Lennenkanpt

Henrique Martino Borges De Arantes E Olibeira

Henslow

Hermossr

Heydrich Lang

High Council

High Council Building

Hildegard von Mariendorf

Hilmer von Schaft

Hofmeister

Hoghwood

Holly House

Holst Schurer

Holtzbauer

Hortance Cazellnu

Hosinger

Hospital - Inglewood

Hotel Batavia

Hotel Berncastel

Hotel Euphonia

Hotel Green Wood

Hotel Shangri-La

Hotel Vltava

Huang Louis

Hwan Lewi

Hyperion

Imperial Admiralty

Imperial Fleet Enforcer Reconnaissance Ship

Imperial Fleet Force Reconnaissance Ship

Imperial Fleet Provisional Headquarters

Imperial Force Provisional Headquarters

Imperial Force Provisional Supreme Headquarters

Imperial Forces Provisional Supreme Headquarters

Imperial Forces Temporary Supreme Headquarters

Imperial Reconnaissance Ship

Iserlohn Forces Temporary Lodging

Iserlohn Fortress

Istoria

Ivan Konev

Jakob Hauptmann

Jawanhahr System

Jean Robert Lap

Jessica Edwards

Joanne Lebello

Job Truniht

Jochen von Remscheid

Jotunheim

Julian Minci

Julius Elsheimer

Jurgens

Kalnap

Kamfuber

Kaper Linz

Karl Blakke

Karl Edward Bayerlein

Karl Gustav Kempf

Karl Robert Steinmetz

Kasper Linz

Katerose von Kreuzer

Klara

Klaus von Lichtenlade

Kleiber

Kleingelt

Klopstock

Knights of the Rose

Koenigs Tiger

Kohler

Konigs Tiger

Konrad Linser

Konrad von Moder

Krusenstern

Ku Horin

Kubersly

Kucrain

Kulishuna

Kunmel Mansion

Kurlich

Kurt

Kvasir

Landsherr's Official Residence

Lazzl Lobos

Lazzll Lobos

Leda II

Leiwul

Leonidas

Leopold Schuhmacher

Leopold Schuhmacher, Former Captain

Lesing

Linier Blumart

Linier Blumehart

Lionel Mouton

Lodging for the Iserlohn Forces

Lorenz

Losiana

Louis Mashengo

Lubeck

Lugen

Luglanju

Lycus StarzoneFree Planets, Lycus Supply Base

Magdalena Westpfahl

Magdalena von Westpfahle

Mainhoff

March Rabbit

Mariendorf

Marika von Feuerbach

Marinesk

Marinetti

Marino

Marr-Adetta System

Mars

Masasoite

Mascarni

Mauria

Maximilian von Kastrop

Meivoher

Military Police Headquarters

Military Police Headquarters Provisional Office

Military Police Provisional Headquarters

Ministry of Civil Engineering Provisional Office

Ministry of Military Affairs

Ministry of War

Molt

Mrs. Bucock

Mt. Kangchenjunga

Muffuese

Muller's Provisional Headquarters

Munchinger

Murai

National Defense Council

National Museum of Art

National Museum of Art - Imperial Force Privisional Headquarters

Near Pluto

Negroponty

Neithardt Muller

Neithardt Muller

Neue Sanssouci

New Imperial Capital Construction Site

Nguyen Kim Hoa Square

Nikolas Boltik

Nilsson

Nurnberg

Odin

Oliver Poplan

Olivier Poplan

Olrau

Oppenheimer

Oskar von Reuental

Ostmark

Otto von Braunschweig

Ovlesser

Ovlessor

Paeta

Palamedes

Parcivale

Patolicken

Patoroklos

Patriotic Knight Corps

Paul von Obersteain

Paul von Oberstein

Paumann

Pergamonn

Perun

Pfeiffel

Phezzan

Phezzan Dominion

Phezzan Land

Phezzan Land High Commissioner's Office

Phezzan Medical School Hospital

Phezzan Navigation Center

Place of the Inquiry Committee

Polisoon Starzone

Prime Minister's Official Residence

Provisional Imperial Fleet Supreme Headquarters

Provisional Office of Military Police Headquarters

Provisional Office of the Ministry of Military Affairs

Radbruch

Ralph Carlsen

Rao

Ratzel

Raymond Togliatti

Reich High Commissioner's Office - Hotel Shangri-la

Reinhard

Reinhard von Lohengramm

Rio Grande

Ritschl

Rocinante

Rockwell

Rolf Otto Brauhitz

Rosel

Rosen Ritter

Rugpool Prison

Rupert Kessellink

Rustam

Ryskov

Saam

Salamander

Sanders

Sandor Alarcon

Schaudinn

Schleicher

Schler

Seidlitz

Servant - Heinrich Lambert

Shampool

Shilyunagal

Shiva

Sidney Sitolet

Siegbert Seidlitz

Siegfried Kircheis

Sindur

Skirnir

Sombart

Soun Soul

Soun Soulzzcuaritter

Staaden

Starzone Farafirah

Stocks

Strategic Planning Center

Strategical Planning Center

Strategical Planning HQ

Strauss

Talheim

Terra

Terraism Religious Headquarters

The Undutiness

Theodor von Lucke

Theodoricus

Therese

Thoma von Stockhausen

Thomas von Stockhausen

Thor Hammer

Tonio

Triglav

Tristan

Trung Yu Chan

Ude Dita Funmel

Ulanfu

Ulfrun

Ulrich Kesler

Ulysess

Ulysses

Underground Tentative Headquarters

Uruvasi

Uruvasi - Elfriede von Kohlrausch

Valendown

Vermilion Starzone

Vier

Vigriss

Viola

Vissar

Vissarr

Vissius Adler

Volker Axel von Buro

Vonk

Vonkel

Vulture's Claw - Geies Haken

Wagenseil

Wahlen's Provisional Headquarters

Waldhauser

Walter Islands

Walter von Schenkopp

Wansteidt System

Weisenhutter

Welhelmi von Littenheim

Welner Altringen

Welserd

Werner

Westerland

White Deer

Wilhelmi von Littenheim

William Odets

Willibald Joachim von Merkatz

Willibald von Merkatz

Wolfgang Mittermeyer

Wunsche

Wurmelink

Xaniel

Yang Wenli

Zephyr Particles

Personal tools
Namespaces
Variants
Actions
Miscellany
Common
Tool box