Holiday's End (episode)

From Gineipaedia, the Legend of Galactic Heroes wiki

'Holiday's End' (「休暇は終わりぬ」)
LOGH: series 3, episode 10 released 1994/??/??
July-August 799 UC (1 NIC / 490 IC / 3599 CE)
←	64th of 110 released in LOGH	→
←	67th of 213 released in all	→

Holiday's End (Japanese: 休暇は終わりぬ) is the 64th episode of the Legend of Galactic Heroes OVA.

Contents 1 Synopsis 2 Appendices 2.1 Memorable quotes 2.2 Music 2.3 Cast 2.4 Production staff

Synopsis

Julian Mintz convinces August Samuel Wahlen to allow him and his friends to visit Odin. The top-ranking Imperial admirals discuss the issue of Helmut Lennenkampf's capture and the unverified accusations against Yang Wen-li. Paul von Oberstein argues that the subterfuge within Heinessen could be very advantageous to the Empire. The other admirals all reject Oberstein's conclusions and opportunism, preferring to investigate the plot for the truth. Yang and his subordinates head towards Willibald Joachim von Merkatz's base. During this trip, Yang considers the miscalculations leading up to his capture as well as the next steps needed. Reinhard von Lohengramm formalises his plan of moving the Imperial capital to Fezzan. On 13 August 799 UC (1 NIC / 490 IC / 3599 CE), the planet El Facil declares independence from the Free Planets Alliance.

Appendices

Memorable quotes

"In a religion, there is nothing cheaper than the lives of its faithful. It is the same as how those in power view the people and how tacticians view soldiers. It may appal you, but you should not be so surprised."

– Boris Konev, to Julian Mintz

Music

• Anton Bruckner – Symphony No. 7 in E major (WAB 107): I. Allegro moderato (00:01:32)
• Anton Bruckner – Symphony No. 8 in C minor (WAB 108) [Haas edition]: III. Adagio. Feierlich langsam; doch nicht schleppend (00:04:53)
• Anton Bruckner – Symphony No. 7 in E major (WAB 107): IV. Finale: Bewegt, doch nicht schnell (00:09:28)
• Anton Bruckner – Symphony No. 4 in E flat major, 'Romantic' (WAB 104) [Nowak edition]: II. Andante, quasi allegretto (00:14:03)
• Anton Bruckner – Symphony No. 8 in C minor (WAB 108) [Haas edition]: IV. Finale: Feierlich, nicht schnell (00:14:46)
• Anton Bruckner – Symphony No. 1 in C minor (WAB 101): II. Adagio (00:16:36)
• Anton Bruckner – Symphony No. 7 in E major (WAB 107): II. Adagio. Sehr feierlich und sehr langsam (00:22:48)

Cast

• Horikawa Ryō as Reinhard von Lohengramm
• Katsuki Masako as Hildegard von Mariendorf
• Tomiyama Kei as Yang Wen-li
• Sasaki Nozomu as Julian Mintz
• Shiozawa Kaneto as Paul von Oberstein
• Wakamoto Norio as Oskar von Reuenthal
• Mori Katsuji as Wolfgang Mittermeyer
• Keaton Yamada as Alex Cazerne
• Hazama Michio as Walter von Schönkopf
• Inoue Kazuhiko as Dusty Attemborough
• Furukawa Toshio as Olivier Poplin
• Okabe Masaaki as August Samuel Wahlen
• Hashi Takaya as Ernest Mecklinger
• Mizushima Yū as Neidhart Müller
• Naya Gorō as Willibald Joachim von Merkatz
• Meguro Kōsuke as Bernhard von Schneider
• Aizawa Masaki as Ratzel
• Kawai Yoshio as Wenzel von Hasselback
• Okiayu Ryōtarō as Emil von Selle
• Yasuhara Yoshito as Boris Konev
• Nakao Ryūsei as Louis Machungo
• Ishida Tarō as Heydrich Lang
• Yara Yūsaku as Narrator

Production staff

• Screenplay: Kawanaka Shimao
• Storyboard: Yamazaki Shigeru
• Episode director: Yamazaki Shigeru
• Animation director: Tanaka Jō
• Mechanical animation director: Takahashi Hideki

Previous episode: 'Holy Land'

Legend of Galactic Heroes (OVA) Series 3

Next episode: 'Against All Flags'