From Gineipaedia, the Legend of Galactic Heroes wiki
Why remove 'the' here? I guess it's correct either way, but every other article uses 'the' when referring to ships by name (except The Undutiness, since it's built in).
A quick glance at Crunchyroll's DNT subs suggests that maybe they don't use it there (though there are only one or two cases where it'd apply). But the HIDIVE episode titles refer to 'the Brünhild', so maybe those do.
I don't know. It probably doesn't matter. Just wondered about it because it seemed quite deliberate ♥ kine @ 21:18, 12 May 2019 (UTC)
- I think several books I have read did not use "the" in front of ship names, so I've gotten into the habit of doing the same. I guess it doesn't really matter too much either way. —Goldenbaum Loyalist 23:50, 12 May 2019 (UTC)