Chapter III (RET episode)

From Gineipaedia, the Legend of Galactic Heroes wiki

'Chapter III' (「N/A」)
RET: series 1, episode 3 released 2000/??/??
December 792 UC (483 IC / 3592 CE) - January 793 UC (484 IC / 3593 CE)
←	3rd of 4 released in RET	→
←	162nd of 213 released in all	→

Chapter III is the third episode of The Retriever arc of the second series of the Legend of Galactic Heroes Gaiden OVA.

Contents 1 Synopsis 2 Appendices 2.1 Music 2.2 Cast 2.3 Production staff

Synopsis

The Hässliche Entlein manages to evade and destroy the pursuing Alliance patrol squadron through a timely usage of the captured directional Seffle particle generator prototype. However, with the prototype locked digitally within Count Herxheimer's ship, the crew of the Hässliche Entlein are neither able to access the program that grants the Seffle particles directionality, nor are they able to physically move the prototype to the Hässliche Entlein. As the Hässliche Entlein makes its way back to the Iserlohn Corridor via a different navigation route to avoid possible Alliance detection, Siegfried Kircheis proposes to Reinhard von Müsel to strike a deal with the Count's ten year old daughter Margareta von Herxheimer, who is the only survivor of her family and the only person alive who knows the access code to unlock the prototype.

Appendices

Music

• Jean Sibelius – Symphony No. 7 in C major (Op. 105) (00:02:03)
• Franz Schubert – Symphony No. 8 in B minor, 'Unfinished' (D. 759): II. Andante con moto (00:03:47)
• Jean Sibelius – Symphony No. 7 in C major (Op. 105) (00:06:14)
• Jean Sibelius – Symphony No. 1 in E minor (Op. 39): I. Andante, ma non troppo - Allegro energico (00:08:41)
• Pyotr Ilyich Tchaikovsky – Symphony No. 6 in B minor, 'Pathétique' (Op. 74): IV. Finale: Adagio lamentoso - Andante (00:11:18)
• Jean Sibelius – Symphony No. 6 in D minor (Op. 104): IV. Allegro molto (00:13:21)
• Franz Schubert – Symphony No. 2 in B flat major (D. 125): II. Andante (00:14:05)
• Franz Schubert – Symphony No. 8 in B minor, 'Unfinished' (D. 759): I. Allegro moderato (00:15:17)
• Dmitri Shostakovich – Symphony No. 8 in C minor (Op. 65): III. Allegro non troppo (00:16:25)
• Pyotr Ilyich Tchaikovsky – Symphony No. 6 in B minor, 'Pathétique' (Op. 74): I. Adagio - Allegro non troppo (00:19:57)
• Jean Sibelius – Symphony No. 1 in E minor (Op. 39): I. Andante, ma non troppo - Allegro energico (00:22:07)

Cast

• Horikawa Ryō as Reinhard von Müsel
• Hironaka Masashi as Siegfried Kircheis
• Okabe Masaaki as August Samuel Wahlen
• Morikawa Toshiyuki as Bendling
• Ōtani Ikue as Margareta von Herxheimer
• Yara Yūsaku as Narrator

Production staff

• Screenplay: Kawanaka Shimao
• Storyboard: Egami Kiyoshi
• Episode director: Miyata Ryō
• Animation director: Hyuga Masaki

Previous episode: 'Chapter II'

The Retriever (OVA)

Next episode: 'Chapter IV'