From Gineipaedia, the Legend of Galactic Heroes wiki
Commodore Paumann (right) (799 UC (1 NIC / 490 IC / 3599 CE))
|Played by:||Itō Eiji|
Paumann (Japanese: パウマン) was an Imperial commodore who served under Ulrich Kesler. He participated notably in the resolution of the Kümmel Incident, although the situation was largely under control by the time he and his soldiers arrived. (LOGH: 'The Kümmel Incident')
- Paumann (LD/DVD subtitles)
- パウマン (LD/DVD subtitles — Japanese)
"Paumann" is most likely a mistransliteration of the common German surname of Baumann.