Legend of Galactic Heroes Volume 1: Dawn
From Gineipaedia, the Legend of Galactic Heroes wiki
(→Characters) |
Glacierfairy (Talk | contribs) (→Characters) |
||
(31 intermediate revisions not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
- | [[File:LOGH novel 1 cover.jpg|thumb|right|300px|Front cover of Volume 1: Dawn]] | + | [[File:LOGH novel 1 cover (English).jpg|thumb|right|300px|Front cover of Volume 1: Dawn]] |
- | '''Legend of Galactic Heroes Volume 1: Dawn''' (Japanese: '''銀河英雄伝説1黎明篇''') is the first novel in [[Tanaka Yoshiki]]'s Legend of Galactic Heroes series. | + | '''Legend of Galactic Heroes Volume 1: Dawn''' (Japanese: '''銀河英雄伝説1黎明篇''') is the first novel in [[Tanaka Yoshiki]]'s Legend of Galactic Heroes series. It was first published in Japan by [[Tokuma Novels]], an imprint of [[Tokuma Shoten]], on 30 November 1982. (ISBN: 4-19-152624-3). Since 2007, rights to the novels belong to [[Tokyo Sogensha]]. |
+ | |||
+ | An English translation was published under [[Viz Novel]]'s [[Haikasoru]] imprint on 8 March 2015. (ISBN: 978-1421584942) | ||
+ | |||
+ | ==Publisher's summary== | ||
+ | “The Golden Brat” Reinhard von Lohengramm, a military prodigy and admiral of the Galactic Empire, has ambitions beyond protecting the borders or even defeating the Empire’s enemies. He seeks to overthrow the old order and become a truly absolute—yet benevolent—dictator. His rival, the humble Yang Wen-li of the Free Planets Alliance, wishes to preserve democracy even if he must sacrifice his political ideals to defeat the Empire. Their political and military battles play out over a galactic chessboard in an epic saga fifteen centuries in the making! | ||
== Chapters == | == Chapters == | ||
Line 19: | Line 24: | ||
<div class="appear"> | <div class="appear"> | ||
*Prologue | *Prologue | ||
- | **[[Michel Cuffren]] | + | **[[Michel Cuffren]] (archival image) |
- | **[[Christpher Wood]] | + | **[[Christpher Wood]] (archival image) |
- | **[[Rudolf von Goldenbaum]] | + | **[[Rudolf von Goldenbaum]] (archival image) |
- | **[[D. Sinclair]] | + | **[[D. Sinclair]] (archival image) |
- | **[[Ernst | + | **[[Ernst Falstrong]] (archival image) |
- | **[[Elizabeth]] | + | **[[Elizabeth]] (archival image) |
- | **[[Magdalena]] | + | **[[Magdalena]] (archival image) |
- | **[[Sigismund I]] | + | **[[Sigismund I]] (archival image) |
- | **[[Joachim von Neue Stauffen]] | + | **[[Joachim von Neue Stauffen]] (archival image) |
- | **[[Richard I]] | + | **[[Richard I]] (archival image) |
- | **[[Otfried I]] | + | **[[Otfried I]] (archival image) |
- | **[[Arle Heinessen]] | + | **[[Arle Heinessen]] (archival image) |
- | **[[Nguyen Kim Hua]] | + | **[[Nguyen Kim Hua]] (archival image) |
- | **[[Lin Pao]] | + | **[[Lin Pao]] (archival image) |
- | **[[Yūsuf Topparol]] | + | **[[Yūsuf Topparol]] (archival image) |
- | **[[Leopold Laap]] | + | **[[Leopold Laap]] (archival image) |
- | **[[Manfred II]] | + | **[[Manfred II]] (archival image) |
- | **[[Helmut]] | + | **[[Helmut]] (archival image) |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
*Chapter 1: In the Eternal Night | *Chapter 1: In the Eternal Night | ||
- | **[[Siegfried Kircheis]] | + | **[[Siegfried Kircheis]] (first appearance) |
- | **[[Reinhard von Lohengramm]] | + | **[[Reinhard von Lohengramm]] (first appearance) |
- | **[[Willibald Joachim von Merkatz]] | + | **[[Willibald Joachim von Merkatz]] (first appearance) |
- | **[[Staden]] | + | **[[Staden]] (first appearance) |
- | **[[Fogel]] | + | **[[Fogel]] (first appearance) |
+ | **[[Adalbert von Fahrenheit]] (first appearance) | ||
+ | **[[Erlache]] (first appearance) | ||
+ | **[[Leuschner]] (first appearance) | ||
+ | **[[Annerose von Grünewald]] (flashback) | ||
+ | **[[Sebastian von Müsel]] (flashback) | ||
+ | **[[Yang Wen-li]] (first appearance) | ||
+ | **[[Paetta]] (first appearance) | ||
+ | **[[Yang Tai-long]] (flashback) | ||
+ | **[[Malcolm Wideborn]] (flashback) | ||
+ | **[[Arthur Lynch]] (flashback) | ||
+ | *Chapter 2: The Battle of Astarte | ||
+ | **[[Pastolle]] (only appearance; death) | ||
+ | **[[Nann]] (first appearance) | ||
+ | **[[Reinhard von Lohengramm]] | ||
**[[Adalbert von Fahrenheit]] | **[[Adalbert von Fahrenheit]] | ||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
- | |||
**[[Paetta]] | **[[Paetta]] | ||
- | **[[Yang | + | **[[Yang Wen-li]] |
- | **[[ | + | **[[Willibald Joachim von Merkatz]] |
- | **[[ | + | **[[Siegfried Kircheis]] |
- | * | + | **[[Moore]] (only appearance; death) |
+ | **[[Jean Robert Lapp]] (only appearance; death) | ||
+ | **[[Lao]] (first appearance) | ||
+ | **[[Dusty Attemborough]] (first appearance) | ||
+ | **[[Erlache]] | ||
*Chapter 3: Empire's Afterglow | *Chapter 3: Empire's Afterglow | ||
+ | **[[Nicholas Boltik]] (first appearance) | ||
+ | **[[Adrian Rubinsky]] (first appearance) | ||
+ | **[[Leopold Laap]] (flashback) | ||
+ | **[[Rudolf von Goldenbaum]] (flasback) | ||
+ | **[[Kläfe]] (flashback) | ||
+ | **[[Reinhard von Lohengramm]] | ||
+ | **[[Klaus von Lichtenlade]] (first appearance) | ||
+ | **[[Gerlach]] (first appearance) | ||
+ | **[[Flegel (politician)|Flegel]] (first appearance) | ||
+ | **[[Lump]] (first appearance) | ||
+ | **[[Wilhelmj]] (first appearance) | ||
+ | **[[Neuköln]] (first appearance) | ||
+ | **[[Kielmansek]] (first appearance) | ||
+ | **[[Ehrenberg]] (first appearance) | ||
+ | **[[Steinhof]] (first appearance) | ||
+ | **[[Klasen]] (first appearance) | ||
+ | **[[Gregor von Mückenberger]] (first appearance) | ||
+ | **[[Ovlesser]] (first appearance) | ||
+ | **[[Ramsdorf]] (first appearance) | ||
+ | **[[Klammer]] (first appearance) | ||
+ | <!-- The novel states in this chapter that the "commanders of the eighteen fleets" were present. I'll need to confirm which characters held these positions during this chapter --> | ||
+ | **[[Friedrich IV]] (first appearance) | ||
+ | **[[Annerose von Grünewald]] (first appearance) | ||
+ | **[[Willibald Joachim von Merkatz]] | ||
+ | **[[Siegfried Kircheis]] | ||
+ | **[[Paul von Oberstein]] (first appearance) | ||
*Chapter 4: Birth of the 13th Fleet | *Chapter 4: Birth of the 13th Fleet | ||
+ | **[[Yang Wen-li]] | ||
+ | **[[Alex Cazerne]] (first appearance) | ||
+ | **[[Sidney Sithole]] (first appearance) | ||
+ | **[[Job Trunicht]] (first appearance) | ||
+ | **[[Jessica Edwards]] (first appearance) | ||
+ | **[[Mrs Mayer]] (first appearance) | ||
+ | **[[Julian Mintz]] (first appearance) | ||
*Chapter 5: Iserlohn Captured! | *Chapter 5: Iserlohn Captured! | ||
+ | **[[Alex Cazerne]] | ||
+ | **[[Yang Wen-li]] | ||
+ | **[[Leopold Laap]] (memory) | ||
+ | **[[Alexandre Bewcock]] (first appearance) | ||
+ | **[[Edwin Fischer]] (first appearance) | ||
+ | **[[Murai]] (first appearance) | ||
+ | **[[Fyodor Patrichev]] (first appearance) | ||
+ | **[[Frederica Greenhill Yang]] (first appearance) | ||
+ | **[[Dwight Greenhill]] (memory) | ||
+ | **[[Walter von Schönkopf]] (first appearance) | ||
+ | **[[Thoma von Stockhausen]] (first appearance) | ||
+ | **[[Hans Dietrich von Seeckt]] (only appearance; death) | ||
+ | **[[Paul von Oberstein]] | ||
+ | **[[Laemmler]] (first appearance) | ||
+ | **[[Julian Mintz]] | ||
*Chapter 6: Each and Every Star | *Chapter 6: Each and Every Star | ||
+ | **[[Ehrenberg]] | ||
+ | **[[Steinhof]] | ||
+ | **[[Siegfried Kircheis]] | ||
+ | **[[Reinhard von Lohengramm]] | ||
+ | **[[Wolfgang Mittermeyer]] (first appearance) | ||
+ | **[[Oskar von Reuenthal]] (first appearance) | ||
+ | **[[Karl Gustav Kempff]] (first appearance) | ||
+ | **[[Fritz Joseph Bittenfeld]] (first appearance) | ||
+ | **[[Klaus von Lichtenlade]] | ||
+ | **[[Weitz]] (first appearance) | ||
+ | **[[Eugen von Castrop]] (archival image) | ||
+ | **[[Maximilian von Castrop]] (only appearance; death) | ||
+ | **[[Gerlach]] | ||
+ | **[[Franz von Mariendorf]] (first appearance) | ||
+ | **[[Schmude]] (first appearance) | ||
+ | **[[Paul von Oberstein]] | ||
+ | **[[Otfried III]] (archival image) | ||
+ | **[[Gregor von Mückenberger]] | ||
+ | **[[Ehrenberg]] | ||
+ | **[[Steinhof]] | ||
+ | **[[Friedrich IV]] (final appearance) | ||
+ | **[[Amarie]] (archival image) | ||
+ | **[[Christine]] (archival image) | ||
+ | **[[Ludwig]] (archival image) | ||
+ | **[[Erwin Josef II]] (archival image) | ||
+ | **[[Adrian Rubinsky]] | ||
+ | **[[João Rebelo]] (first appearance) | ||
+ | **[[Huang Rui]] (first appearance) | ||
+ | **[[Job Trunicht]] | ||
+ | **[[Cornelia Windsor]] (first appearance) | ||
+ | **[[Sidney Sithole]] | ||
+ | **[[Yang Wen-li]] | ||
+ | **[[Julian Mintz]] | ||
+ | **[[Walter von Schönkopf]] | ||
+ | **[[Frederica Greenhill Yang]] | ||
+ | **[[Dwight Greenhill]] (first appearance) | ||
*Chapter 7: Interlude | *Chapter 7: Interlude | ||
+ | **[[Jochen von Remscheid]] (first appearance) | ||
+ | **[[Adrian Rubinsky]] | ||
+ | **[[Klaus von Lichtenlade]] | ||
+ | **[[Gerlach]] | ||
+ | **[[Sidney Sithole]] | ||
+ | **[[Yang Wen-li]] | ||
+ | **[[Lassalle Lobos]] (first appearance) | ||
+ | **[[Dwight Greenhill]] | ||
+ | **[[Konev (vice admiral)]] (first appearance) | ||
+ | **[[Birolinen]] (first appearance) | ||
+ | **[[Alex Cazerne]] | ||
+ | **[[Andrew Falk]] (first appearance) | ||
+ | **[[Lefebvre]] (first appearance) | ||
+ | **[[Alexandre Bewcock]] | ||
+ | **[[Hawood]] (first appearance) | ||
+ | **[[Appleton]] (first appearance) | ||
+ | **[[al-Salem]] (first appearance) | ||
+ | **[[Ulanhu]] (first appearance) | ||
+ | **[[Borodin]] (first appearance) | ||
+ | **[[Siegfried Kircheis]] | ||
+ | **[[Wolfgang Mittermeyer]] | ||
+ | **[[Oskar von Reuenthal]] | ||
+ | **[[Fritz Joseph Bittenfeld]] | ||
+ | **[[Cornelius Lutz]] (first appearance) | ||
+ | **[[August Samuel Wahlen]] (first appearance) | ||
+ | **[[Karl Gustav Kempff]] | ||
+ | **[[Paul von Oberstein]] | ||
+ | **[[Reinhard von Lohengramm]] | ||
*Chapter 8: The Verge of Death | *Chapter 8: The Verge of Death | ||
+ | **[[Ulanhu]] (death) | ||
+ | **[[Alex Cazerne]] | ||
+ | **[[Lassalle Lobos]] | ||
+ | **[[Andrew Falk]] | ||
+ | **[[João Rebelo]] | ||
+ | **[[Cornelia Windsor]] | ||
+ | **[[Job Trunicht]] | ||
+ | **[[Captain Uno]] (first appearance) | ||
+ | **[[Yang Wen-li]] | ||
+ | **[[Frederica Greenhill]] | ||
+ | **[[Alexandre Bewcock]] | ||
+ | **[[Lieutenant Clemente]] (first appearance) | ||
+ | **[[Lieutenant Commander Yamamura]] (first appearance) | ||
+ | **[[Dwight Greenhill]] | ||
+ | **[[Reinhard von Lohengramm]] | ||
+ | **[[Siegfried Kircheis]] | ||
+ | **[[Paul von Oberstein]] | ||
+ | **[[Gredwin Scott]] (first appearance) | ||
+ | **[[Commander Nikolsky]] (first appearance) | ||
+ | **[[Wolfgang Mittermeyer]] | ||
+ | **[[Oskar von Reuenthal]] | ||
+ | **[[Fritz Joseph Bittenfeld]] | ||
+ | **[[Karl Gustav Kempff]] | ||
+ | **[[Ernest Mecklinger]] (first appearance) | ||
+ | **[[August Samuel Wahlen]] | ||
+ | **[[Cornelius Lutz]] | ||
+ | **[[Marino]] (first appearance) | ||
+ | **[[Warren Hughes]] (first appearance; death) | ||
+ | **[[Sále Aziz Cheikly]] (first appearance; death) | ||
+ | **[[Olivier Poplin]] (first appearance) | ||
+ | **[[Ivan Konev]] (first appearance) | ||
+ | **[[Toda]] (first appearance) | ||
+ | **[[Walter von Schönkopf]] | ||
+ | **[[Chen]] (first appearance) | ||
+ | **[[Borodin]] (death) | ||
+ | **[[Connally]] (first appearance) | ||
+ | **[[Theodor von Rücke]] (first appearance) | ||
+ | **[[al-Salem]] | ||
+ | **[[Lionel Morton]] (first appearance) | ||
*Chapter 9: Amritsar | *Chapter 9: Amritsar | ||
+ | **[[Yang Wen-li]] | ||
+ | **[[Alexandre Bewcock]] | ||
+ | **[[Frederica Greenhill Yang]] | ||
+ | **[[Fritz Joseph Bittenfeld]] | ||
+ | **[[Reinhard von Lohengramm]] | ||
+ | **[[Paul von Oberstein]] | ||
+ | **[[Horst Sinzer]] (first appearance) | ||
+ | **[[Siegfried Kircheis]] | ||
+ | **[[Fyodor Patrichev]] | ||
+ | **[[Eugen]] (first appearance) | ||
+ | **[[Wolfgang Mittermeyer]] | ||
+ | **[[Oskar von Reuenthal]] | ||
+ | **[[Karl Gustav Kempff]] | ||
+ | **[[Ernest Mecklinger]] | ||
+ | **[[August Samuel Wahlen]] | ||
+ | **[[Cornelius Lutz]] | ||
*Chapter 10: A New Prologue | *Chapter 10: A New Prologue | ||
+ | **[[Job Trunicht]] | ||
+ | **[[Reinhard von Lohengramm]] | ||
+ | **[[Siegfried Kircheis]] | ||
+ | **[[Paul von Oberstein]] | ||
+ | **[[Erwin Josef II]] (first appearance) | ||
+ | **[[Elisabeth von Braunschweig]] (first appearance) | ||
+ | **[[Sabine von Littenheim]] (first appearance) | ||
+ | **[[Otho von Braunschweig]] (first appearance) | ||
+ | **[[Wilhelm von Littenheim]] (first appearance) | ||
+ | **[[Klaus von Lichtenlade]] | ||
+ | **[[Annerose von Grünewald]] | ||
+ | **[[Adrian Rubinsky]] | ||
+ | **[[Grand Bishop]] (first appearance; voice) <!-- In this chapter Rubinsky is communicating with the Grand Bishop via an FTL communications device/room that transmits thought waves, I thought "voice" was the most appropriate classification for this appearance --> | ||
+ | **[[Yang Wen-li]] | ||
+ | **[[Julian Mintz]] | ||
</div> | </div> | ||
- | + | ==Gallery== | |
- | + | <gallery widths=100px> | |
+ | File:LOGH novel 1 cover.jpg|1982 cover illustrated by [[Katō Naoyuki]] | ||
+ | File:LOGH novel 1 cover (Hoshino).jpg|2007 cover illustrated by [[Hoshino Yukinobu]] | ||
+ | </gallery> | ||
[[Category:Novels|Legend of galactic heroes volume 01 dawn]] | [[Category:Novels|Legend of galactic heroes volume 01 dawn]] |
Latest revision as of 15:21, 11 May 2022
Legend of Galactic Heroes Volume 1: Dawn (Japanese: 銀河英雄伝説1黎明篇) is the first novel in Tanaka Yoshiki's Legend of Galactic Heroes series. It was first published in Japan by Tokuma Novels, an imprint of Tokuma Shoten, on 30 November 1982. (ISBN: 4-19-152624-3). Since 2007, rights to the novels belong to Tokyo Sogensha.
An English translation was published under Viz Novel's Haikasoru imprint on 8 March 2015. (ISBN: 978-1421584942)
Contents[hide] |
Publisher's summary
“The Golden Brat” Reinhard von Lohengramm, a military prodigy and admiral of the Galactic Empire, has ambitions beyond protecting the borders or even defeating the Empire’s enemies. He seeks to overthrow the old order and become a truly absolute—yet benevolent—dictator. His rival, the humble Yang Wen-li of the Free Planets Alliance, wishes to preserve democracy even if he must sacrifice his political ideals to defeat the Empire. Their political and military battles play out over a galactic chessboard in an epic saga fifteen centuries in the making!
Chapters
- Prologue: A Brief History of the Galaxy (銀河系史概略)
- In the Eternal Night (永遠の夜の中で)
- The Battle of Astarte (アスターテ会戦)
- Empire's Afterglow (帝国の残照)
- Birth of the 13th Fleet (第十三艦隊誕生)
- Iserlohn Captured! (イゼルローン攻略)
- Each and Every Star (それぞれの星)
- Interlude (幕間狂言)
- The Verge of Death (死線)
- Amritsar (アムリッツァ)
- A New Prologue (新たなる序章)
Appendices
Characters
- Prologue
(18)
- Michel Cuffren (archival image)
- Christpher Wood (archival image)
- Rudolf von Goldenbaum (archival image)
- D. Sinclair (archival image)
- Ernst Falstrong (archival image)
- Elizabeth (archival image)
- Magdalena (archival image)
- Sigismund I (archival image)
- Joachim von Neue Stauffen (archival image)
- Richard I (archival image)
- Otfried I (archival image)
- Arle Heinessen (archival image)
- Nguyen Kim Hua (archival image)
- Lin Pao (archival image)
- Yūsuf Topparol (archival image)
- Leopold Laap (archival image)
- Manfred II (archival image)
- Helmut (archival image)
- Chapter 1: In the Eternal Night
(15)
- Siegfried Kircheis (first appearance)
- Reinhard von Lohengramm (first appearance)
- Willibald Joachim von Merkatz (first appearance)
- Staden (first appearance)
- Fogel (first appearance)
- Adalbert von Fahrenheit (first appearance)
- Erlache (first appearance)
- Leuschner (first appearance)
- Annerose von Grünewald (flashback)
- Sebastian von Müsel (flashback)
- Yang Wen-li (first appearance)
- Paetta (first appearance)
- Yang Tai-long (flashback)
- Malcolm Wideborn (flashback)
- Arthur Lynch (flashback)
- Chapter 2: The Battle of Astarte
(13)
- Pastolle (only appearance; death)
- Nann (first appearance)
- Reinhard von Lohengramm
- Adalbert von Fahrenheit
- Paetta
- Yang Wen-li
- Willibald Joachim von Merkatz
- Siegfried Kircheis
- Moore (only appearance; death)
- Jean Robert Lapp (only appearance; death)
- Lao (first appearance)
- Dusty Attemborough (first appearance)
- Erlache
- Chapter 3: Empire's Afterglow
(25)
- Nicholas Boltik (first appearance)
- Adrian Rubinsky (first appearance)
- Leopold Laap (flashback)
- Rudolf von Goldenbaum (flasback)
- Kläfe (flashback)
- Reinhard von Lohengramm
- Klaus von Lichtenlade (first appearance)
- Gerlach (first appearance)
- Flegel (first appearance)
- Lump (first appearance)
- Wilhelmj (first appearance)
- Neuköln (first appearance)
- Kielmansek (first appearance)
- Ehrenberg (first appearance)
- Steinhof (first appearance)
- Klasen (first appearance)
- Gregor von Mückenberger (first appearance)
- Ovlesser (first appearance)
- Ramsdorf (first appearance)
- Klammer (first appearance)
- Friedrich IV (first appearance)
- Annerose von Grünewald (first appearance)
- Willibald Joachim von Merkatz
- Siegfried Kircheis
- Paul von Oberstein (first appearance)
- Chapter 4: Birth of the 13th Fleet
(7)
- Yang Wen-li
- Alex Cazerne (first appearance)
- Sidney Sithole (first appearance)
- Job Trunicht (first appearance)
- Jessica Edwards (first appearance)
- Mrs Mayer (first appearance)
- Julian Mintz (first appearance)
- Chapter 5: Iserlohn Captured!
(15)
- Alex Cazerne
- Yang Wen-li
- Leopold Laap (memory)
- Alexandre Bewcock (first appearance)
- Edwin Fischer (first appearance)
- Murai (first appearance)
- Fyodor Patrichev (first appearance)
- Frederica Greenhill Yang (first appearance)
- Dwight Greenhill (memory)
- Walter von Schönkopf (first appearance)
- Thoma von Stockhausen (first appearance)
- Hans Dietrich von Seeckt (only appearance; death)
- Paul von Oberstein
- Laemmler (first appearance)
- Julian Mintz
- Chapter 6: Each and Every Star
(36)
- Ehrenberg
- Steinhof
- Siegfried Kircheis
- Reinhard von Lohengramm
- Wolfgang Mittermeyer (first appearance)
- Oskar von Reuenthal (first appearance)
- Karl Gustav Kempff (first appearance)
- Fritz Joseph Bittenfeld (first appearance)
- Klaus von Lichtenlade
- Weitz (first appearance)
- Eugen von Castrop (archival image)
- Maximilian von Castrop (only appearance; death)
- Gerlach
- Franz von Mariendorf (first appearance)
- Schmude (first appearance)
- Paul von Oberstein
- Otfried III (archival image)
- Gregor von Mückenberger
- Ehrenberg
- Steinhof
- Friedrich IV (final appearance)
- Amarie (archival image)
- Christine (archival image)
- Ludwig (archival image)
- Erwin Josef II (archival image)
- Adrian Rubinsky
- João Rebelo (first appearance)
- Huang Rui (first appearance)
- Job Trunicht
- Cornelia Windsor (first appearance)
- Sidney Sithole
- Yang Wen-li
- Julian Mintz
- Walter von Schönkopf
- Frederica Greenhill Yang
- Dwight Greenhill (first appearance)
- Chapter 7: Interlude
(28)
- Jochen von Remscheid (first appearance)
- Adrian Rubinsky
- Klaus von Lichtenlade
- Gerlach
- Sidney Sithole
- Yang Wen-li
- Lassalle Lobos (first appearance)
- Dwight Greenhill
- Konev (vice admiral) (first appearance)
- Birolinen (first appearance)
- Alex Cazerne
- Andrew Falk (first appearance)
- Lefebvre (first appearance)
- Alexandre Bewcock
- Hawood (first appearance)
- Appleton (first appearance)
- al-Salem (first appearance)
- Ulanhu (first appearance)
- Borodin (first appearance)
- Siegfried Kircheis
- Wolfgang Mittermeyer
- Oskar von Reuenthal
- Fritz Joseph Bittenfeld
- Cornelius Lutz (first appearance)
- August Samuel Wahlen (first appearance)
- Karl Gustav Kempff
- Paul von Oberstein
- Reinhard von Lohengramm
- Chapter 8: The Verge of Death
(39)
- Ulanhu (death)
- Alex Cazerne
- Lassalle Lobos
- Andrew Falk
- João Rebelo
- Cornelia Windsor
- Job Trunicht
- Captain Uno (first appearance)
- Yang Wen-li
- Frederica Greenhill
- Alexandre Bewcock
- Lieutenant Clemente (first appearance)
- Lieutenant Commander Yamamura (first appearance)
- Dwight Greenhill
- Reinhard von Lohengramm
- Siegfried Kircheis
- Paul von Oberstein
- Gredwin Scott (first appearance)
- Commander Nikolsky (first appearance)
- Wolfgang Mittermeyer
- Oskar von Reuenthal
- Fritz Joseph Bittenfeld
- Karl Gustav Kempff
- Ernest Mecklinger (first appearance)
- August Samuel Wahlen
- Cornelius Lutz
- Marino (first appearance)
- Warren Hughes (first appearance; death)
- Sále Aziz Cheikly (first appearance; death)
- Olivier Poplin (first appearance)
- Ivan Konev (first appearance)
- Toda (first appearance)
- Walter von Schönkopf
- Chen (first appearance)
- Borodin (death)
- Connally (first appearance)
- Theodor von Rücke (first appearance)
- al-Salem
- Lionel Morton (first appearance)
- Chapter 9: Amritsar
(16)
- Yang Wen-li
- Alexandre Bewcock
- Frederica Greenhill Yang
- Fritz Joseph Bittenfeld
- Reinhard von Lohengramm
- Paul von Oberstein
- Horst Sinzer (first appearance)
- Siegfried Kircheis
- Fyodor Patrichev
- Eugen (first appearance)
- Wolfgang Mittermeyer
- Oskar von Reuenthal
- Karl Gustav Kempff
- Ernest Mecklinger
- August Samuel Wahlen
- Cornelius Lutz
- Chapter 10: A New Prologue
(15)
- Job Trunicht
- Reinhard von Lohengramm
- Siegfried Kircheis
- Paul von Oberstein
- Erwin Josef II (first appearance)
- Elisabeth von Braunschweig (first appearance)
- Sabine von Littenheim (first appearance)
- Otho von Braunschweig (first appearance)
- Wilhelm von Littenheim (first appearance)
- Klaus von Lichtenlade
- Annerose von Grünewald
- Adrian Rubinsky
- Grand Bishop (first appearance; voice)
- Yang Wen-li
- Julian Mintz
Gallery
1982 cover illustrated by Katō Naoyuki |
2007 cover illustrated by Hoshino Yukinobu |